四の五の言わず、という言葉は聞いたことがあると思います。

これは丁半博打をするときに四が出るか五が出るかであーだこーだ迷っていた様子が語源だとのことです。

ということで、四の五の言わず、サイコロを振れ!
つまり、1から6までの中でランダムな数を出せってことです。
1
2
3
<script>
    document.write(  Math.ceil  (  Math.random()  *  6  )  );
</script>
ここでは1行で書いてみましたが、慣れないうちは無理に1行で書く必要はありません。

こんな感じでももちろんOKです。↓
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
<script>
    //0より大きく1以下のランダムな値をrandに代入する
    var  rand  =  Math.random();
    //6倍して、0より大きく6より小さいランダムな値にする。
    rand  =  rand  *  6;
    //それを小数点以下を切り上げて1以上6以下のランダムな整数にする
    var  dice  =  Math.ceil(rand);
    //表示する
    document.write(  dice  );
</script>
</script>